Hotels in Butzbach

Best Butzbach Hotels

Enter your dates for prices and availability of the best hotels in Butzbach.

Swipe up to view more
Filter by:
Hotel Star Rating
≤2345
Guest Rating
9+8+7+6+

4 Best Hotels to Stay in Butzbach

Trip.com brings you a curated list of top accommodations in Butzbach, complete with reviews, price insights, and amenity highlights, making it easy to find the perfect place to stay.
Most Booked
Lowest Price
Closest to Downtown
Highest Rated
Hotel Hessischer Hof Hotels in Butzbach
Hotel Hessischer Hof Hotels in ButzbachHotel Hessischer Hof Hotels in ButzbachHotel Hessischer Hof Hotels in ButzbachHotel Hessischer Hof Hotels in ButzbachHotel Hessischer Hof Hotels in ButzbachHotel Hessischer Hof Hotels in Butzbach
82
Hotels in Butzbach
Private parking
Luggage storage
Car rentals
Located in Butzbach, Hotel Hessischer Hof is a 1-minute drive from Museum Butzbach and 9 minutes from Großer Teich. This hotel is 6.1 mi (9.8 km) from Colonel Knight Eisstadion and 6.2 mi (10 km) from Church of Lang-Goens. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Stay in one of 59 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.
Very Good
28 reviews
8.7/10
1 night
From US$103
Check Availability
Zur Friedenslinde Hotels in Butzbach
Zur Friedenslinde Hotels in Butzbach
3
Hotels in Butzbach
The Zur Friedenslinde is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Zur Friedenslinde offers a pleasant stay in Butzbach for those traveling for business or leisure. Boasting a convenient location, the hotel is just 3km from Butzbach and 48km from Frankfurt Airport. Seeing Butzbach's sights from this hotel is easy with toom Baumarkt Butzbach, Peter and Paul and Spielplatz Butzbach-Griedel all close by. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel.
6.0/10
1 night
From US$70
Check Availability
Unique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in Butzbach
Unique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in ButzbachUnique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in ButzbachUnique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in ButzbachUnique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in ButzbachUnique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in ButzbachUnique vacation apartment for 1 to 3 people Hotels in Butzbach
22
Hotels in Butzbach
About pets:No pets allowed.About checkOut:Check out before 11:00 AM.About children:Children allowed: ages 3-17.About checkIn:Check in after 3:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 18.About events:No events allowed.
Check Availability
Gemütliche Ferienwohnung Belvie in Pohl-göns Hotels in Butzbach
0
Check Availability
SN Hotel and Restaurant Hotels in Butzbach
SN Hotel and Restaurant Hotels in ButzbachSN Hotel and Restaurant Hotels in ButzbachSN Hotel and Restaurant Hotels in ButzbachSN Hotel and Restaurant Hotels in ButzbachSN Hotel and Restaurant Hotels in ButzbachSN Hotel and Restaurant Hotels in Butzbach
11
Hotels in Butzbach
Hiking
Parking
Bar
Located in Langgoens, SN Hotel and Restaurant is within a 10-minute drive of Attighof Golf Club eV and Taunus Nature Park. This hotel is 5.8 mi (9.4 km) from Museum Butzbach and 10.2 mi (16.5 km) from Church of Lang-Goens. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as a banquet hall. Grab a bite to eat at one of the hotel's many dining establishments, which include 7 restaurants and 7 coffee shops/cafes. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 20 bars/lounges. A complimentary English breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Stay in one of 25 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided daily.
3 reviews
5.7/10
1 night
From US$55
Check Availability
Herrenhaus Von Löw Hotels in Butzbach
Herrenhaus Von Löw Hotels in ButzbachHerrenhaus Von Löw Hotels in ButzbachHerrenhaus Von Löw Hotels in ButzbachHerrenhaus Von Löw Hotels in ButzbachHerrenhaus Von Löw Hotels in ButzbachHerrenhaus Von Löw Hotels in Butzbach
48
Hotels in Butzbach
Private parking
Restaurant
Conference room
"Parking is very convenient"
Very Good
27 reviews
8.5/10
1 night
From US$88
Check Availability
Burghotel Münzenberg Hotels in Butzbach
Burghotel Münzenberg Hotels in ButzbachBurghotel Münzenberg Hotels in ButzbachBurghotel Münzenberg Hotels in ButzbachBurghotel Münzenberg Hotels in ButzbachBurghotel Münzenberg Hotels in ButzbachBurghotel Münzenberg Hotels in Butzbach
38
Hotels in Butzbach
Golf course
Horse riding
Hiking
Located in Münzenberg, Burghotel Münzenberg is in the historical district, within a 10-minute drive of Energiemuseum and Arnsburg Abbey. This hotel is 5.5 mi (8.8 km) from Rosen Museum and 6.7 mi (10.7 km) from Marienstiftskirche Lich. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Stop by the hotel's restaurant, Gasthaus zur Burg, for lunch or dinner, or grab snacks at the coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk, ATM/banking services, and an elevator. Free self parking is available onsite. Stay in one of 18 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and cribs/infant beds (complimentary) can be requested.
Very Good
3 reviews
8.4/10
Check Availability
Best Western Hotel Rosenau Hotels in Butzbach
Best Western Hotel Rosenau Hotels in ButzbachBest Western Hotel Rosenau Hotels in ButzbachBest Western Hotel Rosenau Hotels in ButzbachBest Western Hotel Rosenau Hotels in ButzbachBest Western Hotel Rosenau Hotels in ButzbachBest Western Hotel Rosenau Hotels in Butzbach
99+
Hotels in Butzbach
Golf course
Horse riding
Hiking
"Rooms simple but clean and convenient. Good and sufficiently large double bed, bathroom/douche OK. Breakfast is very good. Location good to the city centre (1 km), room quiet (mostly behind) Price - Performance absolutely OK."
Good
26 reviews
7.9/10
1 night
From US$94
Check Availability
Hotel Lindemann Hotels in Butzbach
Hotel Lindemann Hotels in ButzbachHotel Lindemann Hotels in ButzbachHotel Lindemann Hotels in ButzbachHotel Lindemann Hotels in ButzbachHotel Lindemann Hotels in ButzbachHotel Lindemann Hotels in Butzbach
44
Hotels in Butzbach
Golf course
Hiking
Private parking
With a stay at Hotel Lindemann in Bad Nauheim, you'll be a 2-minute walk from Großer Teich and 9 minutes by foot from Fountain Court. This hotel is 1.3 mi (2.2 km) from Colonel Knight Eisstadion and 2.2 mi (3.5 km) from Rosen Museum. Enjoy recreation amenities such as a fitness center or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Stay in one of 24 guestrooms featuring flat-screen televisions. Your room comes with a memory foam bed. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers.
Good
4 reviews
7.8/10
1 night
From US$107
Check Availability
Dolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in Butzbach
Dolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in ButzbachDolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in ButzbachDolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in ButzbachDolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in ButzbachDolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in ButzbachDolce by Wyndham Bad Nauheim Hotels in Butzbach
99+
Hotels in Butzbach
Trip.BestNo. 1 of 4-Star Select Hotels in Bad Nauheim
Golf course
Indoor swimming pool
Hiking
"The hotel is very quietly located on a park, yet you are walking very quickly in the centre. Breakfast was rich, unfortunately the swimming pool was not useful. The room was in line with expectations. Personal was friendly."
Very Good
72 reviews
8.0/10
1 night
From US$107
Check Availability
See More Hotels in Butzbach

Browse by hotel type

Immerse yourself in the vibrant atmosphere of Butzbach with our handpicked accommodation options

FAQs About Butzbach Hotels

What are some of the best hotels in Butzbach?

Whether you're planning a business trip or a vacation, Butzbach has many top-rated hotels to choose from. Hotel Hessischer Hof (price from US$109) and Zur Friedenslinde (price from US$75) are among the best choices for your stay.

How to get good deals on hotels in Butzbach?

Find the best hotel deals and promotions on Trip.com, available year-round for both first-time and loyal users. Please check the promotions page to see what promotions are available now on Trip.com.

What hotels in Butzbach offer an especially good breakfast?

Begin your day with a tasty and satisfying breakfast! Hotel Hessischer Hof (price from US$109) provides the best breakfast to start your day.

Butzbach Hotels Info

Number of Reviews 31
Total Properties4
Average Price(Weekday Night)US$116
Average Price(Weekend Night)US$116