https://ae.trip.com/moments/detail/ma-anshan-503-124742339?locale=en-AE
Emma~Johnson1Singapore

Cai Shi Ji overlooks Tianmen Mountain.

Cai Shi Ji is actually a small mountain in the Yangtze River, only connected to the river bank at one point, like a building ship ready to be unmoored at any time, but it has actually stood here for tens of thousands of years. Climbing to the top of the Three-Platform Pavilion, the river and sky are vast, and you can vaguely see Tianmen Mountain tens of kilometers away to the south. The green mountains on both sides of the river stand like a door, and the river gushes out from the door. When Li Bai wrote "Tianmen is broken and the Chu River opens, the green water flows eastward to this point", it should be the same scene as I see now. At the time of the Song and Jin Dynasties, there was a big battle here. The civil official Yu Yunwen, who had never fought a battle, led the Song army to defeat the invading Jin army here, preserving half of the Southern Song Dynasty's territory, which was a miracle. It is said that Li Bai drowned here while trying to catch the moon, and rode a whale to become an immortal, which is very in line with the temperament of the immortal poet. "Looking at Cai Shi Ji from a distance" (two absolute sentences) The vast Yangtze River is gone, and the Tianmen is broken and the air is desolate. Taibai and I sigh together, fortunately the rivers and mountains have not changed. The sons and daughters of Jiangdong are talented and capable, and they have protected half of the mountains of the Song Emperor. The wind and the moon have never been concerned about prosperity and decline, and I watch the river flowers leisurely. (2024.9.22, Ma'anshan)
View Original Text
*Created by local travelers and translated by AI.
Posted: Sep 23, 2024
Submit
0
Mentioned in This Moment
Attraction

Caishiji

4.5/52551 reviews | Historic buildings
Ma'anshan
No.20 of Best Things to Do in Anhui
Immediate access | Book now for today
-19%
AED 34.54
AED 27.94
View
Show More
Related Moments
Caishiji

Caishiji: A Scenic Wonder Revisited

Lucy Scott
Caishiji

Nanjing Ma'anshan, unlock a treasure city!

234Ivy~Brooks*
Caishiji

Trip to Ma’anshan, China 🇨🇳

Arrow_
Ma'anshan Taibai Tower

Beautiful Ma'anshan

Benjamin Hayes Jude-47
Ma'anshan Taibai Tower

Pursuit: The Footprints of Li Bai, the Wine Immortal—The First Rock on the Yangtze River

Michael$Hall25
Caishiji

Unlock Anhui Caishiji: A poetic and magnificent journey through thousands of years

GalacticTraveler_901
Caishiji

Ma'anshan | January and February are the best time to visit

Cook Oliver95
Caishiji

Ma'anshan Caishiji|A Show of the Ages

Serendipity Harper~Cook75
Caishiji

Caishiji: A mountain and sea painting where nature and humanity interweave

achen96
Baochan Mountain Scenic Area

A quarry and a lake.

jacksonsapphire
Caishiji

Take the high-speed train directly to Nanjing and unlock the hidden, tranquil small city of Ma'anshan in Anhui!

Christopher-Murphy
Caishiji

Ma'anshan Travel Guide: Oxygen Breathing Tour ||-

Hannah Ramirez